8.爆炸 鱼不吃猫
目光扫过书桌时,她突然顿住。
之前交给张海晏的译文,她留了一份打印底稿,在GPS定位那一页特意折角作了标记,此刻那道折痕被人抚平了。
她清楚记得,底稿一直放在宿舍未带出去,难道有人来过?
就在这时,一旁的手机响起了铃声。
虽没有备注,没有地区显示,陈渝早已熟记于心。
内容未完,下一页继续阅读', '')('手指在屏幕上悬停了许久,才划开接听键
那头背景安静,打火机扣动和x1烟的声音清晰透过听筒”男人嗓音带着疲惫后的微哑:“陈渝,睡了吗?
熟悉的中文开场名,熟悉的法语转换。
不知为何,陈渝的一颗心稍稍落下:“还没有。佩德里先生,您还好吗?”
“我是不是可以理解为,你在关心我。”
“可以。”陈渝不假思索,却依旧克制,“您那天帮助了我,谢谢。”
低低的笑声传来,张海晏心情不错似乎不错道:“我更喜欢当面致谢。”
陈渝没有回应,只是把手机换到另一只耳朵。
久未出声,张海晏问起:“你的伤怎样了?”
没想到他知道自己受了伤,陈渝看了看换新的创口贴,回道:“一点小擦伤,不要紧。”
张海晏嗯了一声,“关于译文里还有几处我不太理解,明天和你见面聊聊。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('根本不是在征询意见。
本来明天放假,结果还是得工作。陈渝更感觉他是变相邀约,不过看在他搭救过自己,她没拒绝:“好的,地址还是在丽笙酒店吗?”
电话那头安静些许。
“一会儿我发地址给你。”张海晏说完,挂断电话。
等了五分钟,一条短信发了过来:ACI2000街区,37街45号。
ACI2000是巴马科公认的涉外住宅区,安保密度极高,那儿明显是张海晏的私人住处。
确实b任何公共场所稳妥,陈渝却有些不知所以,倒不全是约定的地点。
张海晏没说时间。
犹豫最后,陈渝没主动过问,决定按照先前见面的时间。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('公司官网第一个跳出来。
网站设计得很专业,英、法、阿拉伯语三语切换。而首页是几张非洲的照片,几个的白人安保人员在沙漠或矿场,企业文化那一页写着:诚信、专业、可靠。
往下稍稍一翻,有一个“联系我们”的格栏,上面留的地址是马赛某条街道,陈渝上谷歌地图里搜了下,发现那是一个写字楼,街景图上楼宇看起来至少有二十年历史,玻璃幕墙都泛h了。
陈渝皱了皱眉,切回去又搜索:JeanPerdrix。
那个笔锋“侵略”的人名。
可惜出来的结果很少,有几个LinkedIn页面,但都是同名的人。
一个在加拿大做牙医,一个在法国开面包店,陈渝不Si心往下翻了四五页,看到一条旧新闻,来自某个不知名的地方小报。
标题醒目:前外籍军团成员在西非创立安保公司。
正文只有短短几行。
说一个叫法国退役士兵,在法国马赛注册了一家安保咨询公司,后来更名为“PerdrixGroup”。其业务覆盖西非多个国家,甚至从“安保”扩展到“物流”,运输的“货”可以是任何东西,只要钱给够。
除此之外,报道里没有任何照片,没有更多信息。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝这才明白,原来在马里,安保公司的意思就是雇佣兵。
合法、有执照、和各国大使馆打交道的雇佣兵。
她关掉页面,端起咖啡抿了一口。
已经凉了。
隔壁院子传来嘻嘻闹闹的笑声,陈渝知道到下班点了,站起来走到窗户边。
太yAn往下沉了一半,光线变成橙红sE,照在泥墙上有种温柔质感。放眼看去,一场雨没有影响一群小孩子踢球,他们球是破的,却踢得很高兴。
许是快乐感染人,陈渝原本的疲惫和困惑一扫而空,她望着那些个孩子,微微笑了笑。
美好时光总有打破的时候。
‘你看过了许多美景,你看过了许多美nV你迷失在地图上每一道短暂的光Y——‘
悠扬旋律从身后响起,陈渝回头,见摆桌上的手机备注显示“前辈”。
石磊打来的。
内容未完,下一页继续阅读', '')('够准时。陈渝折身拿过手机,轻触接听,脱口而出法语的招呼方式:“All?。”
“下楼吧,带上材料,我在车里等你。”石磊做事雷厉风行,说完就挂。
陈渝闷闷地撇了撇嘴,拿起挂椅子上的背包,把那个橙红sE的文件夹塞进去,又检查了一遍物品。
笔记本,钢笔,录音笔。虽然这种场合基本用不上,但带着总没错。
下楼走出使馆大门,路边停着一辆黑sE的丰田越野车,石磊坐在驾驶座上,朝她按了按喇叭。
顶着热意,陈渝小跑过去,拉开副驾驶的门坐上车,冷气瞬间让她舒爽不少。
旁边石磊盯着她脸上的黑框眼镜,语气有些不置信:“你就穿成这样?”
闻言,陈渝低头看了看自己。白sE衬衫,职业窄裙,三厘米的矮跟皮鞋,标准的翻译官打扮。
“我是去工作,又不是去相亲。”陈渝斜睨了眼石磊,他不也是常规黑西装白衬衣。
那不乐意全写脸上,要不说年轻人藏不住事。石磊笑了声,“行,你天生丽质,往哪儿一站都是焦点。”
陈渝懒得怼他,拉过安全带系上:“去哪儿?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“丽笙酒店。”
陈渝愣了一下。丽笙酒店她知道,巴马科最好的酒店,外国人常住的那家。初来乍到的时候,孙参赞带她去那里吃过一顿饭,菜一般,装修确实配得上四星级。
地方在市区,离大使馆南北之隔。
“吃个饭跑那么远?”
“人家住那儿。”石磊发动车子,“顺便让你见识见识。”
陈渝没多大兴趣,随口问:“见识什么?”
“到了你就知道了。”石磊说话总是只说一半,剩下让人自己去猜,去品。
车子很快拐上主路,汇入傍晚的车流里。
巴马科的傍晚和白天是两个世界。
太yAn落下去之后,街上的灯一盏一盏亮起来,有的店铺开始关门,有的人在路边拦车。等红路灯时,几个穿长袍的nV人提着篮子慢慢走,出现摩托车从人行道呼啸而过。
陈渝靠着椅背,安静看着窗外。隐隐有音乐声传进车内,哀壮悲鸣,听不清是什么歌,只让一切像在看一部默片。
内容未完,下一页继续阅读', '')('窗外的街道越来越暗,路灯隔得很远,有一段路完全是黑的,她忽然想起下午查到的那些东西。
犹犹豫豫,陈渝还是没忍住好奇:“那家公司的老板,是外籍军团出来的?”
石磊看了她一眼,有点意外:“查过了?”
“随手搜了一下,他个人资料你什么都没给我不是。”
这倒不是石磊忘了,他也没有那个男人的资料简讯,只把了解到的告诉她。
“他父亲中国东北人,母亲俄罗斯人,出生中国,中文名叫张海晏。不过他和所有老派的华侨一样,不喜欢别人讨论他有华人血脉,所以没几个人知道他叫那名。父母去世后没几年,他就进法国外籍军团待了十三年。”
其他的就不知道了,知道的也不宜透露。
陈渝也没再问。
十三年。
是她生命的二分之一。
见人不说话了,石磊忽然问:“紧张吗?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝眨眼,模糊的视线聚焦在车玻璃上,那儿是她自己的脸,她回道:“有什么好紧张的,又不是第一次接待了。”
“那不一样。”石磊打了把方向,拐进一条更窄的路,“那个人……”
他顿了顿,没往下说。
陈渝侧头看他,“怎么?”
“没什么。”石磊笑了笑,“你见面就知道了。”
“你是不是闲得无聊,同一件事说几遍,也不说完。”陈渝把头又转了回去,“别和我说话了。”
此时车子拐过了一个弯,丽笙酒店出现在视野里。白sE建筑亮着暖hsE的灯光,门口有穿制服的门童在帮客人拉车门,在巴马科灰扑扑的街景里显得格外亮眼。
石磊把车停在酒店门口,陈渝推开车门,刚迈出一条腿,就被他叫住。
“陈渝。”
她回头。
内容未完,下一页继续阅读', '')('他好像有什么难以言喻的样子,嘴巴张张合合,说出一句没营养的话:“你包里有没有口红?”
陈渝在心里翻了个白眼。
“b起亚洲nVX,我认为JeanPerdrix应该更倾向于那种。”她说着,下巴指了指酒店门口出来的金发nV郎。
一眼过去,注意力全在那对呼之yu出的nZI上,再之是那双感觉b陈渝命还长的白大腿,那T0NgbU走起路一扭一扭,齐胯短裙根本包不住。
石磊心底吹了声哨子,回过神时,陈渝已经自己往酒店方向走了。他追上去,解释道:“我不是那个意思,我是看你没JiNg神,气sE不佳,再怎么说你也是我们部门的门面噻。”
“工作一天不够,晚上还得加班,你要是现在放我回去睡一觉,我铁定容光焕发。”
虽然认识陈渝只有一周,石磊还是了解她的X格,不能在人怨气重的时候挑刺。他也不多嘴了,转移话题:“待会儿不管看到什么,别多问,做好你的本职工作就行。”
陈渝顿了一秒,轻笑道:“我的本职工作不需要我以sE侍人。”
说完她没再理他,径直往酒店走。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('一旁,陈渝握着笔,不动声sE地听着他们对话。虽然不太明白,但地盘、武装、金矿……每一个词都沾着枪火。
特别石磊说“路段近半”的时候,语气明显谨慎。现在张海晏不说话,整个房间的气压都在往下沉。
半晌,石磊清了清嗓子,打破沉默:“易卜拉欣最近跟俄罗斯人走得近,你应该有所耳闻。”
“我知道。”张海晏应声极快,没什么情绪。
“他清楚你在竞标欧盟项目?”
张海晏没答。
没否认,就是不清楚。
“要是他知道……”石磊话未说完,就见对面男人淡淡抬眼。
“这事轮不到他来影响我。”他目光不凶,一句话截住,“易卜拉欣的h金要运出基达尔,只能走我的路。俄罗斯人帮他打仗没问题,运矿——”
张海晏眼神平静无波,却带着绝对掌控力:“在西非,他们没有路。”
听了这话,石磊心里那点隐忧落下,轻轻点头,往后靠回椅子。
而张海晏再次拿起那份橙红文件,翻了几页便合上,问道:“附件你那边处理了?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“收走了。”石磊说完,又下意识补了一句,“她刚接手,对这边的事还不太了解。”
此话一出,张海晏的目光落向他旁边的nV人。她垂着眼,看似在记笔记,实则全身都绷着。
普通华人脸蛋,普通成年nVX身材,普通打扮。他没见过外出接待素面朝天的nV人,不知是她本就随X,还是根本没把这场会面放在眼里。
就在这时,石磊的手机震动起来。
“我接个电话。”他起身,顺手拍了下陈渝的肩膀,嘱咐一句,“你先陪Jean先生聊着。”
根本没给她张嘴的机会,人跟阵风一样的往外走。陈渝有些无奈,让她和不熟悉且可能很危险的人物独处,和把人直接送进狼口有什么区别。
门合上瞬间,偌大的会议室寂静无声,只能听见空调出风口的风声。
陈渝不知道有什么可以聊的,也不想聊。
她一动不动,看了看窗外,天完全黑了。又看了看烟灰缸,那根烟早灭了。接着看了看那两咖啡杯,原来有一个剩了半杯咖啡。
总之就是没去看正对面的方向,也不主动开口,保持翻译该有的沉默和距离。
原以为,只要自己不说话,就能安全隐身。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“你在找什么。”
磁沉的法语音钻进陈渝的耳膜,她这才望过去,对面男人靠在椅背上双手手搭回在小腹,正一瞬不瞬地看着她。
那眼神过于冷锐,陈渝微微一怔:“没有,我在等工作指令。”
张海晏指尖有一下没一下轻点手背,忽然换了中文:“你是中国哪里人?”
不算标准,带着一点奇怪的口音,不是外国人初学中文的那种怪腔,更像是太久没说,生锈了的那种感觉。
陈渝想了想,还是用法语交流:“北京人。”
“好地方。”张海晏也切回了法语,“我父亲是中国人,但我没去过家乡以外的中国城市。”
陈渝虽然对他好奇,却不知该接什么。这些和工作内容无关,闲聊不在她的范围内,可她又不能直接离开,只能安静坐着,等他下文。
张海晏也没等她接话,垂眸看了眼左手的腕表。
江诗丹顿Lesotiers,银白表盘嵌着月相,低调得像块普通正装表,却藏着足以买下半条街的身价。
“你来马里多久了?”他问。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“七天。”
“七天。”张海晏重复了一遍,转头看向窗外,“怎么想到来马里,中国可b这儿好很多。”
陈渝跟着看过去。
窗外是巴马科的夜,零星几点灯光,远处彻底沉入黑暗。
“工作派遣。”她如实说,依旧客气而疏离。
“那你见过真正的马里吗?”他的问题有些跳脱,却给人感觉不像没话找话,“不是使馆的马里,不是酒店的马里,真正的马里。”
陈渝愣了一下:“什么?”
张海晏收回目光,看了她几秒,忽然笑了一下。不是礼貌的笑,是那种“你果然好奇了”。
“有机会的话,我带你去看看。”张海晏说。
闻言,陈渝心里警铃大作,这人心思太深,每一句话都像在试探。她攥紧笔杆,不适应地回道:“先生,私人行程不在我的工作范围内,我只负责您的文件翻译。”
“有些翻译工作需要随身陪同,算不上私人行程。”张海晏面沉如水,无喜无怒,“还是翻译小姐对我有什么误解?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“……”
陈渝都不了解他,哪有误解一说,只不过处于对男X本能的畏惧罢了。
这人眼神实在不友善。
以为自己冒犯到他,陈渝正想解释,却见张海晏岔开话题,问道:“交给你的文件,看了吗?”
陈渝的脑子快速一转,点了点头:“正文部分我已经通读并核对过关键条款,法语表述严谨,没有明显歧义,随时可以进入正式翻译。”
说到这,陈渝顿了顿,想起刚才石磊说自己刚来还什么都不了解。
她有预感,张海晏铺垫那么多,其实是在套话。
“有一份保密协议,但不在我的业务范围内。”陈渝补上一句,“我没有翻阅。”
果然说出这话,张海晏神情有了微妙转变。不过他没多说什么,点了下头站起来,顺手把那盒雪茄和打火机一起收进口袋。
看那模样似乎要走,陈渝立刻起身收拾东西,打算礼貌相送。
“陈渝。”张海晏用中文叫了她声。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝有些奇怪地抬头。
她记得,自己没告诉过他名字。
不过想来也正常,像他这种网上查不到半点公开信息,背景深到看不见底的人,对身边每一个接触到的人和事,多多少少都会提前做过调查。
“先生您有什么需要交代的?”陈渝礼貌道。
“不用送。”陈海晏换回了法语,语气平常,“我需要专业的翻译员,希望下次你能认真点。”
说罢,他径直出了会议室。
陈渝站在原地,过了好几秒才反应过来。
她低头看向自己的笔记本。
一片空白。
张海晏和石磊整段交流,她居然一个字没记。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('“装备是够,可是加奥到通布图三百多公里,他们能控制所有检查站吗?”
石磊夹菜的动作停了一下,微微皱眉:“你问这个g什么?”
“我需要了解清楚,他们提交的文件里,这部分是空的。”陈渝说,“没有任何安全方案,跟当地武装怎么协调更没有,是我该翻的东西没到,还是根本没写?
石磊把筷子放下,盯着陈渝看了几秒。
那眼神和昨晚在车上一样。
“你想多了。”石磊说,“材料缺什么,让他们补就是,你只管翻,别管那么多。”
“我是不管,但昨天你们说的话我全听见了。”陈渝较真,“第三方验证,补给点这些东西都没有,八百万的项目光靠装备可拿不下来。”
“所以呢。”
话说到这份上,陈渝没什么好遮掩的:“我想知道张海晏到底是什么人。”
石磊挑了挑眉。
陈渝没注意到他眼神中的异样,“他不是法国人,却在法国开了公司,在西非做业务,凭什么能拿下目前这个项目?”
食堂里,碗筷碰撞的声音断断续续。
内容未完,下一页继续阅读', '')('过了好一会儿,石磊拿起筷子扒拉两口饭,“很少见你对一个对接人这么上心。”
陈渝当即皱了眉,语气正sE,没有半分玩笑:“了解对接方背景是分内事,我没有别的意思。”
石磊见她变了脸sE,若有所思片刻,收了玩笑。
“你知道法国外籍军团吗?”他先问。
“今天上午在网上搜了,了解得b较片面,我没查到张海晏,JeanPerdrix这个人名也只有一点点讯息。”
“佣兵身份都是保密,你当然搜不到。”石磊一个一个数过去,“总之呢,阿富汗,科特迪瓦,马里,哪儿Si人多,他去哪儿。”
“为了钱?”
石磊点头,又摇头。最后一口饭吞进肚子里,他才说:“他退役后就开了公司,第一单是帮法国一家矿业公司看矿。布基纳法索,金矿。”
陈渝没打断,从口袋里拿出包纸巾给他。
石磊接过道了声谢,继续说:“那地方当时闹罢工,当地人把路堵了,矿出不去,他去了一个月,路通了。”
“怎么通的?”
石磊没说。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝换了个方式问:“他们杀了多少人?”
石磊看着她,忽然笑了。
“陈渝。”他说,“你今年二十六吧?”
“二十五。”陈渝纠正,她九四年的,但这个月二十号才过生日。
石磊点点头,nV人对年龄都b较敏感。他说:“我二十五还在国内坐办公室,连枪都没m0过,你知道张海晏二十五在哪儿吗?”
陈渝抿了抿嘴,那表情就像在说:我要是知道,还来问你?
“撒哈拉沙漠追圣战分子。”石磊不紧不慢,又喝了口水,“他三十岁退役,现在也不过才三十三。”
陈渝快速心算了下。这么说张海晏是八七年的,相对于他的身份和经历而言,非常年轻。
“你问我凭什么觉得他做得下来。”石磊把杯子放下,“凭他在西非待了很多年,北部那些武装和检查站都给他面子,路能不能通,他说了算。八百万的项目,换别人接,可能三个月就让人连锅端了,张海晏至少能把货送到。”
听完,陈渝沉默了很久。
在她的认知里,大多数雇佣兵没有感情,为了钱,为了利益不择手段,甚至lAn杀。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“你怎么知道这些的?”她问。
“在马里待久了,听来的。”石磊叹了口气,端着餐盘站起来,“他具T身份查不太清,你赶紧吃饭吧,我就不等你了,下午去隔壁m0个鱼。”
就是打个盹。
石磊端着餐盘走了,陈渝盯着碗里已经凉透的土豆牛r0U,随便吃了几口,清洗好饭盒回办公室。
刚坐下,手机突然响了。
屏幕跳动着一串无归属地的陌生号码。
陈渝心头莫名一紧。除了几个工作同事,没人知道她的私人号码。
迟疑了两秒,她按下接听键。
“All?。”
电话那头极轻的呼x1声透过听筒传来,随即,那道带着点生涩中文的嗓音响起:“陈渝。”
虽然有预料,陈渝还是感到错愕。
内容未完,下一页继续阅读', '')('张海晏为什么会有她的号码?
石磊给的?
还是……他调查了她。
这个念头几乎瞬间炸开,那种被人悄无声息m0清底细的感觉,像一道冷线顺着脊椎往上爬。
陈渝强压心底的动荡,语气维持着该有的疏离:“佩德里先生,您找我有什么事吗?”
“孙参赞说你全程负责我们的文件。”对方没有多余寒暄,g脆利落地问,“你需要几天能译完。”
陈渝喉间微紧,把控了一个大概数字:“七天。”
说完,那边沉默了好一会儿,以至于她以为嫌太久了。
那份文件四十多页,涉及各项术语,还有空缺的评估部分需要核对,她再怎么能力出众,工作要强,一周已经是极限了。
“十七号上午十一点。”张海晏终于开口,却没好事,“丽笙酒店一楼餐厅,我们当面核对文件。”
陈渝本能地抗拒:“不好意思佩德里先生,相关对接可以安排在使馆,或者我让石磊前辈一起参与,会更稳妥。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“使馆流程繁琐,不适合谈具T方案,我这边也不方便进入官方区域。”
临挂断前,张海晏补了一句。
“昨天忘了请你吃饭,惹得你不开心了,请给我一次赔礼道歉的机会。”
话音一落,冷冰冰的忙音传来。
分明是高温天气,陈渝只感到阵阵发寒。张海晏那话说是“赔礼道歉”,实际根本没有商量余地,更贴切来说,他是在命令。
陈渝放下手机,盯着那串陌生号码,不清楚他到底还查了她多少,就连不开心这种事都能知道。
石磊不像那种多嘴的人,而且两人关系看着也没那么熟。她点开日历,十七号只有五天,并且在周日。
“我的天。”陈渝嫌少破防,忍不住用额头敲柜子。
她不喜欢没边界的工作方式,不喜欢周末加班,更不喜欢单独的会面。
还是跟m0不透的人。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('谈话氛围骤然沉了下来。
陈渝再次端起那杯红茶,喝了一口。
茶水已是温热。她咽下去,发觉似乎从接手译文,亲历爆炸到住处被人m0过,她已在不知情中卷进了这场纷争。
陈渝放下杯子,“手绘路线和暗桩这些,我不会写进欧盟申报材料里。”
此话一出,张海晏眼底微松,给她重新倒了一杯新茶。
yAn光透过落地窗慢慢西斜,天sE已染上暮sE,他顺势以上回没能请她吃上饭的由头,开口留人用餐。
陈渝婉言拒绝,这场超出工作范畴的摊牌,早已让她心神紧绷,只想尽早cH0U身。
张海晏没有强求,只说:“稍坐一会,我有样东西要给你。”
他起身走到储物柜前,拿来一个深sE皮质盒子,在陈渝不解的目光中,他重新坐回沙发,将其打开。
只见盒内铺着丝绒,放着一块积家翻转腕表,深绿sE鳄鱼皮表带有着使用过的痕迹,并非传统的nV士腕表。
张海晏放在了茶几上,皮盒开口正对着她:“生日快乐。”
突如其来的四个字,让陈渝愣在原地。驻外人员信息不难拿到,但没想到,他会注意到今天是她的生日。
那块腕表瞧着就价值不菲,陈渝当即拒绝:“佩德里先生,我们只是工作往来,这个我不能收。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('她指尖抵着盒沿想要推开,却被张海晏先一步,拿出盒中的腕表。
“你戴着b我有用。”他说着,微微倾身,刻意避开她右手还贴着创可贴的伤口,轻轻拉起她的左手。
力道沉稳,如同那日爆炸时拉住她一般,让人无法挣脱。
“你可以像那天一样,叫我中文名。”他中文一字一句,“张海晏。”
陈渝呼x1微微滞涩,竟有片刻失神,心跳不受控制地加快。
那天,她根本没喊完他中文名,炸声嗡鸣,如此小的细节居然被发现了。
金属表壳贴着手腕皮肤,带着微凉温度,陈渝无言垂眸,看着张海晏的手在她腕间动作,他细致地调整表带长度,扣上表扣,动作自然随意。
待他松手,她才回过神绪,下意识想摘下。
张海晏抬起两指,摁在她的手背,可能是他表相太过于绅士,陈渝不觉得有被冒犯。
“两次见面都没能好好招待你,还将你卷入了危险,今天是你生日叫你来谈工作,是我有失礼节,希望你不要拒绝我的心意。”
他看着她,语气带着不容拒绝的强势,却又藏着她读不懂的深意。
“可是……”陈渝想说不合规矩,对上那双灰眸,临到嘴边换成一句,“太贵重了,我不能收。”
张海晏却不依不饶,“这块表跟了我五年,希望你不嫌弃它老旧。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝攥了攥左手,腕表贴合腕骨,分量清晰可感。
一块表代表一个人的身份,她怕收了就不再是单纯工作关系,会彻底绑在一起。
可似乎,已经牵扯到一起了。
短暂接触下来,她了解到张海晏的X格有些偏执,若一而再地拒绝,他也会找别的理由达成目的。
陈渝思量过后,最终没再执意推辞,cH0U出手拿起自己的物品,低声告辞:“谢谢,时间不早,我先走了。”
张海晏并未起身相送,给了她足够的空间:“我会让司机送你回去,改日再见。”
陈渝低低应了一声,转身离开。
走到别墅门口,那个叫阿斯尔的人站在原地,看见她出来时,目光顺势落在了她的腕上,微微一顿。
那眼神冷漠,看向她脸时,多了几分审视,慢慢转换一种默认般的认可。陈渝不太确定,只感到不自在,她不由地用包遮住随手,匆匆坐进黑sE越野。
驶出ACI2000的安保范围,街头的风带着西非傍晚的燥热,陈渝抬手,指尖轻轻拂过表盘。
那句,“你戴着b我有用”,不时在脑海里回响。她理不清那些暗流涌动,扯了扯衬衫袖口,将腕表堪堪遮住。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')
目光扫过书桌时,她突然顿住。
之前交给张海晏的译文,她留了一份打印底稿,在GPS定位那一页特意折角作了标记,此刻那道折痕被人抚平了。
她清楚记得,底稿一直放在宿舍未带出去,难道有人来过?
就在这时,一旁的手机响起了铃声。
虽没有备注,没有地区显示,陈渝早已熟记于心。
内容未完,下一页继续阅读', '')('手指在屏幕上悬停了许久,才划开接听键
那头背景安静,打火机扣动和x1烟的声音清晰透过听筒”男人嗓音带着疲惫后的微哑:“陈渝,睡了吗?
熟悉的中文开场名,熟悉的法语转换。
不知为何,陈渝的一颗心稍稍落下:“还没有。佩德里先生,您还好吗?”
“我是不是可以理解为,你在关心我。”
“可以。”陈渝不假思索,却依旧克制,“您那天帮助了我,谢谢。”
低低的笑声传来,张海晏心情不错似乎不错道:“我更喜欢当面致谢。”
陈渝没有回应,只是把手机换到另一只耳朵。
久未出声,张海晏问起:“你的伤怎样了?”
没想到他知道自己受了伤,陈渝看了看换新的创口贴,回道:“一点小擦伤,不要紧。”
张海晏嗯了一声,“关于译文里还有几处我不太理解,明天和你见面聊聊。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('根本不是在征询意见。
本来明天放假,结果还是得工作。陈渝更感觉他是变相邀约,不过看在他搭救过自己,她没拒绝:“好的,地址还是在丽笙酒店吗?”
电话那头安静些许。
“一会儿我发地址给你。”张海晏说完,挂断电话。
等了五分钟,一条短信发了过来:ACI2000街区,37街45号。
ACI2000是巴马科公认的涉外住宅区,安保密度极高,那儿明显是张海晏的私人住处。
确实b任何公共场所稳妥,陈渝却有些不知所以,倒不全是约定的地点。
张海晏没说时间。
犹豫最后,陈渝没主动过问,决定按照先前见面的时间。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('公司官网第一个跳出来。
网站设计得很专业,英、法、阿拉伯语三语切换。而首页是几张非洲的照片,几个的白人安保人员在沙漠或矿场,企业文化那一页写着:诚信、专业、可靠。
往下稍稍一翻,有一个“联系我们”的格栏,上面留的地址是马赛某条街道,陈渝上谷歌地图里搜了下,发现那是一个写字楼,街景图上楼宇看起来至少有二十年历史,玻璃幕墙都泛h了。
陈渝皱了皱眉,切回去又搜索:JeanPerdrix。
那个笔锋“侵略”的人名。
可惜出来的结果很少,有几个LinkedIn页面,但都是同名的人。
一个在加拿大做牙医,一个在法国开面包店,陈渝不Si心往下翻了四五页,看到一条旧新闻,来自某个不知名的地方小报。
标题醒目:前外籍军团成员在西非创立安保公司。
正文只有短短几行。
说一个叫法国退役士兵,在法国马赛注册了一家安保咨询公司,后来更名为“PerdrixGroup”。其业务覆盖西非多个国家,甚至从“安保”扩展到“物流”,运输的“货”可以是任何东西,只要钱给够。
除此之外,报道里没有任何照片,没有更多信息。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝这才明白,原来在马里,安保公司的意思就是雇佣兵。
合法、有执照、和各国大使馆打交道的雇佣兵。
她关掉页面,端起咖啡抿了一口。
已经凉了。
隔壁院子传来嘻嘻闹闹的笑声,陈渝知道到下班点了,站起来走到窗户边。
太yAn往下沉了一半,光线变成橙红sE,照在泥墙上有种温柔质感。放眼看去,一场雨没有影响一群小孩子踢球,他们球是破的,却踢得很高兴。
许是快乐感染人,陈渝原本的疲惫和困惑一扫而空,她望着那些个孩子,微微笑了笑。
美好时光总有打破的时候。
‘你看过了许多美景,你看过了许多美nV你迷失在地图上每一道短暂的光Y——‘
悠扬旋律从身后响起,陈渝回头,见摆桌上的手机备注显示“前辈”。
石磊打来的。
内容未完,下一页继续阅读', '')('够准时。陈渝折身拿过手机,轻触接听,脱口而出法语的招呼方式:“All?。”
“下楼吧,带上材料,我在车里等你。”石磊做事雷厉风行,说完就挂。
陈渝闷闷地撇了撇嘴,拿起挂椅子上的背包,把那个橙红sE的文件夹塞进去,又检查了一遍物品。
笔记本,钢笔,录音笔。虽然这种场合基本用不上,但带着总没错。
下楼走出使馆大门,路边停着一辆黑sE的丰田越野车,石磊坐在驾驶座上,朝她按了按喇叭。
顶着热意,陈渝小跑过去,拉开副驾驶的门坐上车,冷气瞬间让她舒爽不少。
旁边石磊盯着她脸上的黑框眼镜,语气有些不置信:“你就穿成这样?”
闻言,陈渝低头看了看自己。白sE衬衫,职业窄裙,三厘米的矮跟皮鞋,标准的翻译官打扮。
“我是去工作,又不是去相亲。”陈渝斜睨了眼石磊,他不也是常规黑西装白衬衣。
那不乐意全写脸上,要不说年轻人藏不住事。石磊笑了声,“行,你天生丽质,往哪儿一站都是焦点。”
陈渝懒得怼他,拉过安全带系上:“去哪儿?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“丽笙酒店。”
陈渝愣了一下。丽笙酒店她知道,巴马科最好的酒店,外国人常住的那家。初来乍到的时候,孙参赞带她去那里吃过一顿饭,菜一般,装修确实配得上四星级。
地方在市区,离大使馆南北之隔。
“吃个饭跑那么远?”
“人家住那儿。”石磊发动车子,“顺便让你见识见识。”
陈渝没多大兴趣,随口问:“见识什么?”
“到了你就知道了。”石磊说话总是只说一半,剩下让人自己去猜,去品。
车子很快拐上主路,汇入傍晚的车流里。
巴马科的傍晚和白天是两个世界。
太yAn落下去之后,街上的灯一盏一盏亮起来,有的店铺开始关门,有的人在路边拦车。等红路灯时,几个穿长袍的nV人提着篮子慢慢走,出现摩托车从人行道呼啸而过。
陈渝靠着椅背,安静看着窗外。隐隐有音乐声传进车内,哀壮悲鸣,听不清是什么歌,只让一切像在看一部默片。
内容未完,下一页继续阅读', '')('窗外的街道越来越暗,路灯隔得很远,有一段路完全是黑的,她忽然想起下午查到的那些东西。
犹犹豫豫,陈渝还是没忍住好奇:“那家公司的老板,是外籍军团出来的?”
石磊看了她一眼,有点意外:“查过了?”
“随手搜了一下,他个人资料你什么都没给我不是。”
这倒不是石磊忘了,他也没有那个男人的资料简讯,只把了解到的告诉她。
“他父亲中国东北人,母亲俄罗斯人,出生中国,中文名叫张海晏。不过他和所有老派的华侨一样,不喜欢别人讨论他有华人血脉,所以没几个人知道他叫那名。父母去世后没几年,他就进法国外籍军团待了十三年。”
其他的就不知道了,知道的也不宜透露。
陈渝也没再问。
十三年。
是她生命的二分之一。
见人不说话了,石磊忽然问:“紧张吗?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝眨眼,模糊的视线聚焦在车玻璃上,那儿是她自己的脸,她回道:“有什么好紧张的,又不是第一次接待了。”
“那不一样。”石磊打了把方向,拐进一条更窄的路,“那个人……”
他顿了顿,没往下说。
陈渝侧头看他,“怎么?”
“没什么。”石磊笑了笑,“你见面就知道了。”
“你是不是闲得无聊,同一件事说几遍,也不说完。”陈渝把头又转了回去,“别和我说话了。”
此时车子拐过了一个弯,丽笙酒店出现在视野里。白sE建筑亮着暖hsE的灯光,门口有穿制服的门童在帮客人拉车门,在巴马科灰扑扑的街景里显得格外亮眼。
石磊把车停在酒店门口,陈渝推开车门,刚迈出一条腿,就被他叫住。
“陈渝。”
她回头。
内容未完,下一页继续阅读', '')('他好像有什么难以言喻的样子,嘴巴张张合合,说出一句没营养的话:“你包里有没有口红?”
陈渝在心里翻了个白眼。
“b起亚洲nVX,我认为JeanPerdrix应该更倾向于那种。”她说着,下巴指了指酒店门口出来的金发nV郎。
一眼过去,注意力全在那对呼之yu出的nZI上,再之是那双感觉b陈渝命还长的白大腿,那T0NgbU走起路一扭一扭,齐胯短裙根本包不住。
石磊心底吹了声哨子,回过神时,陈渝已经自己往酒店方向走了。他追上去,解释道:“我不是那个意思,我是看你没JiNg神,气sE不佳,再怎么说你也是我们部门的门面噻。”
“工作一天不够,晚上还得加班,你要是现在放我回去睡一觉,我铁定容光焕发。”
虽然认识陈渝只有一周,石磊还是了解她的X格,不能在人怨气重的时候挑刺。他也不多嘴了,转移话题:“待会儿不管看到什么,别多问,做好你的本职工作就行。”
陈渝顿了一秒,轻笑道:“我的本职工作不需要我以sE侍人。”
说完她没再理他,径直往酒店走。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('一旁,陈渝握着笔,不动声sE地听着他们对话。虽然不太明白,但地盘、武装、金矿……每一个词都沾着枪火。
特别石磊说“路段近半”的时候,语气明显谨慎。现在张海晏不说话,整个房间的气压都在往下沉。
半晌,石磊清了清嗓子,打破沉默:“易卜拉欣最近跟俄罗斯人走得近,你应该有所耳闻。”
“我知道。”张海晏应声极快,没什么情绪。
“他清楚你在竞标欧盟项目?”
张海晏没答。
没否认,就是不清楚。
“要是他知道……”石磊话未说完,就见对面男人淡淡抬眼。
“这事轮不到他来影响我。”他目光不凶,一句话截住,“易卜拉欣的h金要运出基达尔,只能走我的路。俄罗斯人帮他打仗没问题,运矿——”
张海晏眼神平静无波,却带着绝对掌控力:“在西非,他们没有路。”
听了这话,石磊心里那点隐忧落下,轻轻点头,往后靠回椅子。
而张海晏再次拿起那份橙红文件,翻了几页便合上,问道:“附件你那边处理了?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“收走了。”石磊说完,又下意识补了一句,“她刚接手,对这边的事还不太了解。”
此话一出,张海晏的目光落向他旁边的nV人。她垂着眼,看似在记笔记,实则全身都绷着。
普通华人脸蛋,普通成年nVX身材,普通打扮。他没见过外出接待素面朝天的nV人,不知是她本就随X,还是根本没把这场会面放在眼里。
就在这时,石磊的手机震动起来。
“我接个电话。”他起身,顺手拍了下陈渝的肩膀,嘱咐一句,“你先陪Jean先生聊着。”
根本没给她张嘴的机会,人跟阵风一样的往外走。陈渝有些无奈,让她和不熟悉且可能很危险的人物独处,和把人直接送进狼口有什么区别。
门合上瞬间,偌大的会议室寂静无声,只能听见空调出风口的风声。
陈渝不知道有什么可以聊的,也不想聊。
她一动不动,看了看窗外,天完全黑了。又看了看烟灰缸,那根烟早灭了。接着看了看那两咖啡杯,原来有一个剩了半杯咖啡。
总之就是没去看正对面的方向,也不主动开口,保持翻译该有的沉默和距离。
原以为,只要自己不说话,就能安全隐身。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“你在找什么。”
磁沉的法语音钻进陈渝的耳膜,她这才望过去,对面男人靠在椅背上双手手搭回在小腹,正一瞬不瞬地看着她。
那眼神过于冷锐,陈渝微微一怔:“没有,我在等工作指令。”
张海晏指尖有一下没一下轻点手背,忽然换了中文:“你是中国哪里人?”
不算标准,带着一点奇怪的口音,不是外国人初学中文的那种怪腔,更像是太久没说,生锈了的那种感觉。
陈渝想了想,还是用法语交流:“北京人。”
“好地方。”张海晏也切回了法语,“我父亲是中国人,但我没去过家乡以外的中国城市。”
陈渝虽然对他好奇,却不知该接什么。这些和工作内容无关,闲聊不在她的范围内,可她又不能直接离开,只能安静坐着,等他下文。
张海晏也没等她接话,垂眸看了眼左手的腕表。
江诗丹顿Lesotiers,银白表盘嵌着月相,低调得像块普通正装表,却藏着足以买下半条街的身价。
“你来马里多久了?”他问。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“七天。”
“七天。”张海晏重复了一遍,转头看向窗外,“怎么想到来马里,中国可b这儿好很多。”
陈渝跟着看过去。
窗外是巴马科的夜,零星几点灯光,远处彻底沉入黑暗。
“工作派遣。”她如实说,依旧客气而疏离。
“那你见过真正的马里吗?”他的问题有些跳脱,却给人感觉不像没话找话,“不是使馆的马里,不是酒店的马里,真正的马里。”
陈渝愣了一下:“什么?”
张海晏收回目光,看了她几秒,忽然笑了一下。不是礼貌的笑,是那种“你果然好奇了”。
“有机会的话,我带你去看看。”张海晏说。
闻言,陈渝心里警铃大作,这人心思太深,每一句话都像在试探。她攥紧笔杆,不适应地回道:“先生,私人行程不在我的工作范围内,我只负责您的文件翻译。”
“有些翻译工作需要随身陪同,算不上私人行程。”张海晏面沉如水,无喜无怒,“还是翻译小姐对我有什么误解?”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“……”
陈渝都不了解他,哪有误解一说,只不过处于对男X本能的畏惧罢了。
这人眼神实在不友善。
以为自己冒犯到他,陈渝正想解释,却见张海晏岔开话题,问道:“交给你的文件,看了吗?”
陈渝的脑子快速一转,点了点头:“正文部分我已经通读并核对过关键条款,法语表述严谨,没有明显歧义,随时可以进入正式翻译。”
说到这,陈渝顿了顿,想起刚才石磊说自己刚来还什么都不了解。
她有预感,张海晏铺垫那么多,其实是在套话。
“有一份保密协议,但不在我的业务范围内。”陈渝补上一句,“我没有翻阅。”
果然说出这话,张海晏神情有了微妙转变。不过他没多说什么,点了下头站起来,顺手把那盒雪茄和打火机一起收进口袋。
看那模样似乎要走,陈渝立刻起身收拾东西,打算礼貌相送。
“陈渝。”张海晏用中文叫了她声。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝有些奇怪地抬头。
她记得,自己没告诉过他名字。
不过想来也正常,像他这种网上查不到半点公开信息,背景深到看不见底的人,对身边每一个接触到的人和事,多多少少都会提前做过调查。
“先生您有什么需要交代的?”陈渝礼貌道。
“不用送。”陈海晏换回了法语,语气平常,“我需要专业的翻译员,希望下次你能认真点。”
说罢,他径直出了会议室。
陈渝站在原地,过了好几秒才反应过来。
她低头看向自己的笔记本。
一片空白。
张海晏和石磊整段交流,她居然一个字没记。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('“装备是够,可是加奥到通布图三百多公里,他们能控制所有检查站吗?”
石磊夹菜的动作停了一下,微微皱眉:“你问这个g什么?”
“我需要了解清楚,他们提交的文件里,这部分是空的。”陈渝说,“没有任何安全方案,跟当地武装怎么协调更没有,是我该翻的东西没到,还是根本没写?
石磊把筷子放下,盯着陈渝看了几秒。
那眼神和昨晚在车上一样。
“你想多了。”石磊说,“材料缺什么,让他们补就是,你只管翻,别管那么多。”
“我是不管,但昨天你们说的话我全听见了。”陈渝较真,“第三方验证,补给点这些东西都没有,八百万的项目光靠装备可拿不下来。”
“所以呢。”
话说到这份上,陈渝没什么好遮掩的:“我想知道张海晏到底是什么人。”
石磊挑了挑眉。
陈渝没注意到他眼神中的异样,“他不是法国人,却在法国开了公司,在西非做业务,凭什么能拿下目前这个项目?”
食堂里,碗筷碰撞的声音断断续续。
内容未完,下一页继续阅读', '')('过了好一会儿,石磊拿起筷子扒拉两口饭,“很少见你对一个对接人这么上心。”
陈渝当即皱了眉,语气正sE,没有半分玩笑:“了解对接方背景是分内事,我没有别的意思。”
石磊见她变了脸sE,若有所思片刻,收了玩笑。
“你知道法国外籍军团吗?”他先问。
“今天上午在网上搜了,了解得b较片面,我没查到张海晏,JeanPerdrix这个人名也只有一点点讯息。”
“佣兵身份都是保密,你当然搜不到。”石磊一个一个数过去,“总之呢,阿富汗,科特迪瓦,马里,哪儿Si人多,他去哪儿。”
“为了钱?”
石磊点头,又摇头。最后一口饭吞进肚子里,他才说:“他退役后就开了公司,第一单是帮法国一家矿业公司看矿。布基纳法索,金矿。”
陈渝没打断,从口袋里拿出包纸巾给他。
石磊接过道了声谢,继续说:“那地方当时闹罢工,当地人把路堵了,矿出不去,他去了一个月,路通了。”
“怎么通的?”
石磊没说。
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝换了个方式问:“他们杀了多少人?”
石磊看着她,忽然笑了。
“陈渝。”他说,“你今年二十六吧?”
“二十五。”陈渝纠正,她九四年的,但这个月二十号才过生日。
石磊点点头,nV人对年龄都b较敏感。他说:“我二十五还在国内坐办公室,连枪都没m0过,你知道张海晏二十五在哪儿吗?”
陈渝抿了抿嘴,那表情就像在说:我要是知道,还来问你?
“撒哈拉沙漠追圣战分子。”石磊不紧不慢,又喝了口水,“他三十岁退役,现在也不过才三十三。”
陈渝快速心算了下。这么说张海晏是八七年的,相对于他的身份和经历而言,非常年轻。
“你问我凭什么觉得他做得下来。”石磊把杯子放下,“凭他在西非待了很多年,北部那些武装和检查站都给他面子,路能不能通,他说了算。八百万的项目,换别人接,可能三个月就让人连锅端了,张海晏至少能把货送到。”
听完,陈渝沉默了很久。
在她的认知里,大多数雇佣兵没有感情,为了钱,为了利益不择手段,甚至lAn杀。
内容未完,下一页继续阅读', '')('“你怎么知道这些的?”她问。
“在马里待久了,听来的。”石磊叹了口气,端着餐盘站起来,“他具T身份查不太清,你赶紧吃饭吧,我就不等你了,下午去隔壁m0个鱼。”
就是打个盹。
石磊端着餐盘走了,陈渝盯着碗里已经凉透的土豆牛r0U,随便吃了几口,清洗好饭盒回办公室。
刚坐下,手机突然响了。
屏幕跳动着一串无归属地的陌生号码。
陈渝心头莫名一紧。除了几个工作同事,没人知道她的私人号码。
迟疑了两秒,她按下接听键。
“All?。”
电话那头极轻的呼x1声透过听筒传来,随即,那道带着点生涩中文的嗓音响起:“陈渝。”
虽然有预料,陈渝还是感到错愕。
内容未完,下一页继续阅读', '')('张海晏为什么会有她的号码?
石磊给的?
还是……他调查了她。
这个念头几乎瞬间炸开,那种被人悄无声息m0清底细的感觉,像一道冷线顺着脊椎往上爬。
陈渝强压心底的动荡,语气维持着该有的疏离:“佩德里先生,您找我有什么事吗?”
“孙参赞说你全程负责我们的文件。”对方没有多余寒暄,g脆利落地问,“你需要几天能译完。”
陈渝喉间微紧,把控了一个大概数字:“七天。”
说完,那边沉默了好一会儿,以至于她以为嫌太久了。
那份文件四十多页,涉及各项术语,还有空缺的评估部分需要核对,她再怎么能力出众,工作要强,一周已经是极限了。
“十七号上午十一点。”张海晏终于开口,却没好事,“丽笙酒店一楼餐厅,我们当面核对文件。”
陈渝本能地抗拒:“不好意思佩德里先生,相关对接可以安排在使馆,或者我让石磊前辈一起参与,会更稳妥。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('“使馆流程繁琐,不适合谈具T方案,我这边也不方便进入官方区域。”
临挂断前,张海晏补了一句。
“昨天忘了请你吃饭,惹得你不开心了,请给我一次赔礼道歉的机会。”
话音一落,冷冰冰的忙音传来。
分明是高温天气,陈渝只感到阵阵发寒。张海晏那话说是“赔礼道歉”,实际根本没有商量余地,更贴切来说,他是在命令。
陈渝放下手机,盯着那串陌生号码,不清楚他到底还查了她多少,就连不开心这种事都能知道。
石磊不像那种多嘴的人,而且两人关系看着也没那么熟。她点开日历,十七号只有五天,并且在周日。
“我的天。”陈渝嫌少破防,忍不住用额头敲柜子。
她不喜欢没边界的工作方式,不喜欢周末加班,更不喜欢单独的会面。
还是跟m0不透的人。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')('谈话氛围骤然沉了下来。
陈渝再次端起那杯红茶,喝了一口。
茶水已是温热。她咽下去,发觉似乎从接手译文,亲历爆炸到住处被人m0过,她已在不知情中卷进了这场纷争。
陈渝放下杯子,“手绘路线和暗桩这些,我不会写进欧盟申报材料里。”
此话一出,张海晏眼底微松,给她重新倒了一杯新茶。
yAn光透过落地窗慢慢西斜,天sE已染上暮sE,他顺势以上回没能请她吃上饭的由头,开口留人用餐。
陈渝婉言拒绝,这场超出工作范畴的摊牌,早已让她心神紧绷,只想尽早cH0U身。
张海晏没有强求,只说:“稍坐一会,我有样东西要给你。”
他起身走到储物柜前,拿来一个深sE皮质盒子,在陈渝不解的目光中,他重新坐回沙发,将其打开。
只见盒内铺着丝绒,放着一块积家翻转腕表,深绿sE鳄鱼皮表带有着使用过的痕迹,并非传统的nV士腕表。
张海晏放在了茶几上,皮盒开口正对着她:“生日快乐。”
突如其来的四个字,让陈渝愣在原地。驻外人员信息不难拿到,但没想到,他会注意到今天是她的生日。
那块腕表瞧着就价值不菲,陈渝当即拒绝:“佩德里先生,我们只是工作往来,这个我不能收。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('她指尖抵着盒沿想要推开,却被张海晏先一步,拿出盒中的腕表。
“你戴着b我有用。”他说着,微微倾身,刻意避开她右手还贴着创可贴的伤口,轻轻拉起她的左手。
力道沉稳,如同那日爆炸时拉住她一般,让人无法挣脱。
“你可以像那天一样,叫我中文名。”他中文一字一句,“张海晏。”
陈渝呼x1微微滞涩,竟有片刻失神,心跳不受控制地加快。
那天,她根本没喊完他中文名,炸声嗡鸣,如此小的细节居然被发现了。
金属表壳贴着手腕皮肤,带着微凉温度,陈渝无言垂眸,看着张海晏的手在她腕间动作,他细致地调整表带长度,扣上表扣,动作自然随意。
待他松手,她才回过神绪,下意识想摘下。
张海晏抬起两指,摁在她的手背,可能是他表相太过于绅士,陈渝不觉得有被冒犯。
“两次见面都没能好好招待你,还将你卷入了危险,今天是你生日叫你来谈工作,是我有失礼节,希望你不要拒绝我的心意。”
他看着她,语气带着不容拒绝的强势,却又藏着她读不懂的深意。
“可是……”陈渝想说不合规矩,对上那双灰眸,临到嘴边换成一句,“太贵重了,我不能收。”
张海晏却不依不饶,“这块表跟了我五年,希望你不嫌弃它老旧。”
内容未完,下一页继续阅读', '')('陈渝攥了攥左手,腕表贴合腕骨,分量清晰可感。
一块表代表一个人的身份,她怕收了就不再是单纯工作关系,会彻底绑在一起。
可似乎,已经牵扯到一起了。
短暂接触下来,她了解到张海晏的X格有些偏执,若一而再地拒绝,他也会找别的理由达成目的。
陈渝思量过后,最终没再执意推辞,cH0U出手拿起自己的物品,低声告辞:“谢谢,时间不早,我先走了。”
张海晏并未起身相送,给了她足够的空间:“我会让司机送你回去,改日再见。”
陈渝低低应了一声,转身离开。
走到别墅门口,那个叫阿斯尔的人站在原地,看见她出来时,目光顺势落在了她的腕上,微微一顿。
那眼神冷漠,看向她脸时,多了几分审视,慢慢转换一种默认般的认可。陈渝不太确定,只感到不自在,她不由地用包遮住随手,匆匆坐进黑sE越野。
驶出ACI2000的安保范围,街头的风带着西非傍晚的燥热,陈渝抬手,指尖轻轻拂过表盘。
那句,“你戴着b我有用”,不时在脑海里回响。她理不清那些暗流涌动,扯了扯衬衫袖口,将腕表堪堪遮住。
【本章阅读完毕,更多请搜索文心中文小说;https://m.wenxiuzw.cc 阅读更多精彩小说】', '')